Aujourd’hui, vingt-cinq janvier 1810, le conseil municipal ayant été convoqué légalement et réuni à la salle de la mairie sur les 9 heures du matin, le maire a donné lecture de la lettre de M. le Sous-Préfet de Rochefort, en date du 16 de ce mois, signé (Samuel Bernard), qui ordonne ladite convocation, afin que le conseil municipal délibère son adoption des nouvelles armoiries adressées par ledit maire à M. le Préfet et qui consistent en un écusson dans lequel est un lion sur un rocher au milieu de la mer, tenant le trident de Neptune avec cette devise « Terraque, Marique ».

A l’issue de la séance, les nouvelles armoiries étaient adoptées ; les indications données par le compte rendu de la délibération du conseil municipal sont très vagues, alors que la science héraldique est soumise à des règles très strictes, Grâce à l’obligeance de M. l’Archiviste Départemental de la Charente-Maritime, nous avons pu compléter les lacunes du texte et établir de façon plus rigoureuse le blason de la commune : « ILE D’AIX » : de sinople au lion d’or, tenant un trident de même, sur un rocher de sable.

Devise : Terraque Marique (Et par terre, et par mer)